Ion Codrescu habite à Constanţa (Constantza), Roumanie.
Il enseigne le dessin dans une école d’art de Constanţa. L’art et la poésie sont les deux versants du chemin de sa vie. En 1992, il a fondé la Société de Haïku de Constanţa et la revue Albatros / Albatross, publiée pendant dix ans en roumain et en anglais sous sa direction. Il a également été l’organisateur du Festival International de Haïku à Constanţa, édition 1992 et 1994. Entre 2004 et 2007, il a édité et publié en anglais la revue internationale de haïku Hermitage. En 2007, il a soutenu une thèse de doctorat à l’Université Nationale des Beaux Arts de Bucarest: L’image et le texte dans la peinture haïga au Japon et en Occident. Il est l’auteur de treize livres publiés en France dont dernièrement Haïga, peindre en poésie (éditions AFH, 2012), au Pays-Bas, Grande Bretagne, Slovénie et en Roumanie. Ses poèmes, sa prose poétique et ses essais ont remporté de nombreux prix en Grande Bretagne, au Japon, aux États-Unis, en Roumanie, en France, en Bulgarie, en Serbie-et-Monténégro, et ont paru dans des revues et anthologies de dix-neuf pays. Comme artiste, il a illustré plus d’une centaine de livres, revues et journaux. Ses peintures se trouvent dans des collections privées et d’état de plusieurs pays. Il a réalisé 37 expositions personnelles dans différents pays de l’Europe, aux États-Unis et au Japon. Beaucoup de sites sur le Net présentent ses peintures à l’encre de Chine et ses haïga.
Ses haïga accompagnent les haïkus de Vincent Hoarau dans La minute papillon.